JERUSALEM — After Mohamed Morsi, an Islamist, was elected president of Egypt a year ago, he refused any contact with Israelis, raising deep anxiety here and concern about the future of the Israel-Egypt peace treaty, a cornerstone of regional stability for decades.